Join us! Bring PKU to the World
Contribute to the voice of PKU on the world stage!
灵活的工作模式
国际化的工作环境
最in的国际传播平台
北京大学全球传播，等你来助力！
The Office of Global Communications, which operates PKU's official English website and international social media accounts, is looking for outstanding content creators that we can feature across our platforms. Get your name out there under the PKU banner, and share your PKU story with numerous netizens on our website, over three million people on Facebook, or the hundreds of thousands of followers we have over Twitter、WeChat、LinkedIn、Instagram, and YouTube!
北京大学海外传播办公室负责北大英语新闻网(English.pku.edu.cn) 、五大官方国际新媒体平台 (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube)、以及英文官方微信公众号的运营，目前是北大在互联网上主要的英文信息发布渠道。
What You Will Do
English Student Journalist
Write news items and feature stories for PKU's multiple English media platforms
Participate in campus activities and undertake on-site interviews
Assist in the operation of PKU's international social media accounts
Other relevant duties as assigned
英文学生记者
负责北大英语网、英文官微、国际新媒体矩阵日常新闻稿件、推送和帖文的编译与内容生产
参加校园活动或参与人物采访，撰写英文深度稿件
协助完成北京大学国际新媒体平台的日常运营工作
其他相关工作
Student Designer
Manage graphic design via Photoshop/Canvas/other design tools
Mange article layout for WeChat Public Account via Xiumi or 135
Produce sketches and illustrations
学生美编
使用Photoshop或Canvas等设计软件完成海报设计等图片编辑工作
使用秀米或135编辑器完成微信推送排版
生产手绘等原创视觉内容
Student Video Producer
Manage video filming and editing for social media platforms like IG Stories/YouTube
学生视频制作人
为国际新媒体平台拍摄并制作视频内容
Who We Are Looking For
A full-time PKU student with enough free time to be a regular contributor
An English student journalist must possess native, near-native, or otherwise very exceptional English proficiency
A student designer or video producer must be well-versed in design, filming, and the application of relevant equipment or software. Previous work samples are needed for application.
北京大学在读学生，年级、专业不限
工作认真负责，态度积极主动，能按时完成布置的任务
英文学生记者需拥有出色的英文写作和翻译能力
学生美编需具备图像审美能力，能够胜任图像编辑或微信推送排版工作，可熟练操作使用PS、AI、LR、秀米、135等软件者优先，擅长手绘者优先，需提供个人作品。
学生视频制作人需具备视频拍摄与后期剪辑能力，能够熟练操作使用PR等音视频剪辑软件，需提供个人作品。
What You Will Get
A competitive stipend commensurate with your work and workload
Opportunities to participate in numerous events and meet with eminent figures
Internship in renowned media outlets for outstanding contributors
Remote working, with no mandatory requirement of coming to the office
劳务薪酬：根据工作内容和工作量提供相应酬劳；
实践经验：百万级粉丝的传播平台实践操练，优秀作品将有机会刊载于国家主流外宣媒体；
推荐实习：优秀者可入选海外传播办公室『人才计划』，官方推荐到国家级外宣媒体实习；
直击国际：有机会参与校内大型国际交流活动，直面国际嘉宾进行专访，丰富个人履历；
弹性工作：灵活的工作方式。
How To Apply
Please scan the QR code below or click "Read more" at the bottom to fill in the application form
有意报名者，请点击“阅读原文”或扫描以下二维码，填写报名表格
Application deadline: March 22, 2022
报名截止时间：2022年3月22日23:59
Join us! Bring PKU to the World
Source: Peking University Office of Global Communications
Designer: Kelly, Pu Hairui