国际日报 | 卢虎：确诊病例大幅下降/翁俊民新加坡资助病童
头条新闻
爪哇巴厘确诊病例大幅下降
卢虎：大雅加达和大泗水可实施二级PPKM
图：卢虎于3月7日在线上新闻发布会
【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎于3月7日在线上新闻发布会上声称，我国单日新冠病例在最近几天大幅下降，在爪哇及巴厘两岛各地疫情有所改善。他说：“上述新冠病例下降趋势出现在爪哇及巴厘两大岛屿的全部省区。”
卢虎表示，单日新冠病例急剧下降，也伴随着在雅加达、万丹及巴厘出现死亡率降低的现象。同时在近期内估计其它省区会出现同样的情形。此外，在医院的床位占用率（BOR）也持续减少。他说：“除非是在日惹，但我们估计在未来数天会下降。”
疫情有所改善促使政府宣布多个市县区恢复二级社区活动限制（PPKM），如在雅加达及其周边区、大泗水市。
尽管如此，卢虎提醒社会民众仍须保持谨慎。因根据谷歌移动数据资料，在最近一周内出现高度的公众流动。因此除了严守防疫卫生规程，卢虎也要求公众尽立即接种疫苗。他说：“所有的努力有必要获得民众的良好参与，并支持政府在这一向以来持续提供的合格教育，以使大家与新冠病毒共存，而不是仅发出口号而已。”
如悉，最近印尼的新冠疫情开始显示降低的现象。如悉，最近的单日新冠病例的增长仍超过2万例，然而比两周前的病例已有下降的趋势。
另一方面，经济统筹部长艾朗卡称，爪哇-巴厘以外10个省区已度过新冠疫情峰值时期。上述省区计有北苏省、巴布亚省、苏南省、南苏省、苏北省、东加省、苏西省、廖群岛省、楠榜省及廖省。
艾朗卡于3月7日通过线上评估PPKM的结果说：“疫情仍上升的是在西加省及东努省。”
根据单日的确诊病例，在爪哇-巴厘两地也显示出下降的趋势。艾朗卡表示，今年3月6日在爪哇巴厘的单日病例增加8158例。2月23日的单日确诊病例共1万9807例。他说：“确诊病例峰值是出现在2月23日。至于活跃病例的峰值出现在3月3日，共18万3482例。如今3月6日共17万1217例。”
疫情动态
特别关注
新加坡媒体报道：不忍5岁血癌男童受苦
翁俊民登门探视资助医药费
图：翁俊民登门探视男童，先资助 10 万元渡难关
据3月6日新加坡《新明日报》报道：不忍5岁血癌男童受苦，印度尼西亚富商翁俊民亲自登门造访，送上10万元支票，助男童动手术，更与男童亲切互动。
《新明日报》日前报道，男童吴泓昌3岁时脸上淤青不散还发烧，到医院验血后，发现患上急性淋巴细胞性血癌。他在马国化疗后，癌症复发，去年到新加坡国大医院接受嵌合抗原受体修饰T细胞（Chimeric antigenreceptor T-cells,简称CART）疗法。
治疗效果不错，但没想一个月后又发现CART细胞流失，需要趁癌细胞还未复发前，尽快移植骨髓，否则情况堪忧。父亲吴乃泷（43岁，建筑项目管理）已准备好捐骨髓救儿，但35万元的医药费超出了经济能力，是一大难关。
乐善好施的印尼富商翁俊民看到报道后，刚好他人在新加坡，就主动联系男童家人，昨天还亲自登门拜访，资助了医药费。一上门，翁俊民就将一张10万元支票交到男童父亲手中，并承诺下来的医疗费用都由他负责。他安抚男童父亲说：“你就不要担心了，医好孩子最重要。”
之后，翁俊民还亲切地勉励男童说：“阿公会帮助你，让你康复后能过上强壮的生活。你一定能成为好人，比阿公更能干。”
男童父哽咽道谢
翁俊民与男童见面后有感而发，称自己最小的孙子约四岁，所以他深夜看到本报报道中吴泓昌的照片后，就第一时间决定帮忙。
吴乃泷接过10万元的支票时，一度哽咽，不知该说什么好，举起双手答谢。吴乃泷受访时告诉记者，昨早接到对方的电话，询问儿子的近况和住址。“没想到他下午亲自上门，还带了一张10万元的支票。”
他表示，如今总算放下了心中一块大石，可以专心让儿子治病了。
印尼要闻
佐科维总统接见阿联酋代表团
双方讨论关于投资建设新国都等事项
图：佐科维总统于3月7日在西爪哇省茂物行宫接见阿联酋代表团
【本报讯】佐科维总统于3月7日在茂物行宫接见阿联酋国代表团。前来晋见佐科维总统的阿联酋国代表团成员，其中是能源与基础设施部长Suhail Mohammed AlMazroei、阿联酋驻印尼大使Abdulla Salem Obaid Salem Al dhaheri、以及42 Ltd 集团首席执行官Peng Xiao等。
陪同国家元首会见嘉宾的海事与投资统筹部长卢虎在会后表明，阿联酋国代表团前来是为转达来自穆罕默德·宾·扎耶德王储（Mohammed bin Zayed）的特别邀请。这是邀请佐科维总统见证阿布扎比（Abu Dhabi）与我国计划在今年3月底签署两国贸易协定。
卢虎说：“总统与作为穆罕默德·宾·扎耶德王储特使的Suhail部长会谈长达近一个小时。”
此外，上述会谈也讨论有关我国与阿布扎比通过印尼专司主权财富基金的投资权威机构的接续投资事项。
佐科维总统已指示卢虎要完成与印尼与阿联酋两国有关的多项合作事宜。卢虎说：“目前我们确实要一一作出分类，因此总统下令今天召开会议，以使我们解决那些还未处理的问题。”
据了解，阿联酋国代表团就有关新国都努山达拉的建设事项，阿联酋政府表示准备参与该建设的意愿。卢虎说：“我们将与公共工程及民居部长和国家建设计委部长讨论关于阿联酋需要的重点，以期将来能投资在重要的建设。因此我认为上述会晤非常重要及有很大的成果。我对上述进程感到很高兴。”
巴独武装团伙杀害8名工人
马福强调须提高执法、保安及防御事务
【本报讯】政法安统筹部长马福于3月7日在雅加达出席2022年印尼海洋安全机构（Bakamla）领导会议后，就有关3月2日在巴布亚省查雅峰县（Puncak Jaya）伊拉卡镇（Ilaga）卡果（Kago）乡区的Palaparing Timur Telematika公司8名员工遭巴独武装犯罪集团（KKB）袭击和杀害的事件发表了讲话。
马福声称，目前政府就上述事件已作出回应，并正在提高执法人员及及防御措施。他说：“当然必须提高执法机构、保护安全及防御事务。”
马福在此机会中也提到关于压制巴布亚所发生的事件。因为目前在巴布亚的局势被描述为促使政府毫无对策。他说：“所以我们必须以正常的状况来看待，因实际上在不正常的状况下毫无建树。比如警方一年内在巴布亚仅缴获歹徒的111件武器。至于在马鲁古、雅加达等正常地区就能没收逾千件武器。”
马福补充道：“我们有待改善工作，提高工作效率，不至于被讥讽，新闻讥讽本来就很多。”
因此巴布亚的局势应该被认为正常运行，他说：“这是总统已划定的见解。因此巴布亚必须加以正常化。”
根据接获的信息，有1名员工NS在KKB攻击下逃生。他由2022年Cartenz和平活动工作组被疏散至安全地带。
警察公关单位情报主任加铎上校于3月5日向记者表示，1名叫做Nelson Sarira的员工于3月5日成功撤离。他说：“Nelson Sarira在两个小时内由Cartenz和平活动工作组人员协助撤离。”
马福重申总统不延长任期
佐科维强调将始终遵守宪法规定
【本报讯】政治、法律和安全事务统筹部长马福表示，政府从未讨论过推迟2024年大选和延长总统任期。马福周一（7/3）在一份书面声明中说，在政府本身，从来没有讨论过推迟选举或延长总统/副总统的任期，无论是延长三届或延长一两年。
据马福说，佐科维总统于2021年9月14日和27日已两次与他本人和内政部长迪托及国家情报局长古纳宛一同主持内阁会议，讨论确保2024年选举安全进行，不浪费预算。
马福说，佐科维要求2024年大选和地方首长选举的投票日与就职日的时间距离不要拉得太长，以免2024年新内阁成立之前的政治升温持续太久。
马福补充说，佐科维还要求他本身、迪托和古纳宛与大选委员会、选举监委会、选举尊严委员会和国会进行沟通，以确定选举时间表。
马福表示，根据 2021年 9 月 17 日和23日在政治、法律和安全事务统筹部举行的跨部委/机构会议，政府提议在2024年5月8日或15日投票，但佐科维最终同意在2024年2月14日举行。该日期也得到了国会和大选委员会的批准。
又讯，国务秘书处专员法尔多（Faldo Maldini）声称，佐科维总统就延长总统任期的争论发表了更容易理解的声明。
他表示，佐科维的声明必须被理解为建设国家的条件，而不是总统或政治精英的意愿。
法尔多说，我认为没有必要继续争论，总统已经表达了明确的立场。一些人切莫发挥自己的想象力，然后对自己的想象力感到愤怒，这有点难以理解。
正如此前所报道的那样，经过一个多星期的争论，佐科维终于谈到了对延长总统任期的看法。
佐科维明确表示，他将始终遵守1945年宪法的规定。
梭罗市府招募卫生志愿者
因不少医务人员感染新冠肺炎
【本报讯】中爪哇省梭罗(Solo)市政府招募卫生志愿者，协助在集中隔离区提供服务。市内有两个隔离点为民众治疗新冠肺炎，即拉维炎（Laweyan）区的Graha Wisata Niaga和Dalem Priyosuhartan。另外，还有一个隔离点是专为感染新冠肺炎的医务人员准备的。
中爪哇省梭罗市卫生办公处主任希蒂（Siti Wahyuningsih）3月4日（星期五）指出，我们在三个隔离间招募了12名志愿者提供卫生服务。我们招募卫生志愿者，是因为确诊新冠肺炎的医务人员人数众多。
根据卫生处的数据，大约有400名医务人员在卫生中心和医院提供卫生服务。
希蒂表示，如果医疗服务有点受到一些妨碍，那是因为很多医务人员都受到感染了，但病情仍然可以控制。
感染新冠肺炎的医务人员都是在自己家中进行自我隔离。家里不符合自我隔离条件的，则在梭罗市Dinasty Smart酒店进行集中隔离。
梭罗市灾害管理局主任尼科·阿古斯（Nico Agus Putranto）表示，在Solo Smart酒店为医务人员准备的特殊隔离点，现在已经住进了4名医务人员了。在马纳汉(Manahan)地区的三星级酒店中接受隔离的都来自社区卫生中心的医务人员。他们从2022年3月2日开始入住Dinasty Smart酒店。他们不是同时入住，第一天有两个人，然后，第二天又有两个人。
尼科指出，Dinasty Smart酒店为医务人员准备了27个房间，每个房间可容纳2至3人。与其他集中隔离区相同，市府提供三顿饭，清洁工作与浴室由酒店提供。
财经新闻
进口替代纲领年底或达35%进程
工业部优先发展化学、制药和纺织工业
【本报讯】工业部定下指标，国内工业产品的进口替代纲领，今年应能达到35%进程，优先发展的是化学、制药和纺织工业，其比重或达60%。
工业部化学、制药、纺织和多种工业代总署长瓦西托于3月7日在雅加达表示：“我们将对现有的领域重新计算，尤其是化学、制药和纺织工业下游产品领域，到了本年底能达到35%。”
进口替代纲领旨在深化从上游至下游的国内工业结构。他说：“这项进口替代政策不仅要减少进口，但更重要的是我们如何建立供应链，也同时深化工业结构。”
因考虑到我国现有的化学、制药和纺织工业的大型投资项目，但因仍受到新冠肺炎大流行和贸易战的阻碍，这成为了化学、制药和纺织工业领域应要实现的共同挑战。
因此为达到上述目标，国内含量水平和强制性印尼国家标准势在必行，35%数字不仅仅是为了减少工业产品的进口量，而是如何吸引投资家愿意在向来还进口的工业产品方面进行投资。他补充说：“我们还需要实施一些贸易措施，比方说限制禁令，这样就可限制进口，尤其是国内已能生产的下游产品。”
政府为曼达利卡投资3.8万亿盾
将于3月16日至20日举行世界超级摩托车大赛
【本报讯】国企部第二副部长卡迪卡于3月6日在雅加达召开记者会时表示，为迎接今年3月18日至20日在西努省曼达利卡举行的世界超级摩托车大赛，政府共投资了3.8万亿盾。
卡迪卡说：“曼达利卡世界超级摩托车大赛是国企最广泛的一个协同效应，因此我们在各种形式中共投资了3.8万亿盾。”
上述投资金是用于建造赛场跑道和辅助设施，由民房建设公司（PP）负责铺沥青和赛场建设，威查雅卡亚公司（WIKA）负责其它辅助设施建设。
他说：“你们如今在YT频道看到的曼达利卡世界超级摩托车赛场，VIP Deluxe新建筑的施工进程已达80%，2天铺上的沥青也已达到60%，我们希望在3月8日，一切沥青工作已彻底完成，并也符合预定的标准。”
去年乌吉亚森公司净利7.9万亿盾
比2020年暴增231% 煤炭售量2837万吨或增9%
【本报讯】乌吉亚森公司总经理伊斯玛伊尔（Ismail Arsal）于3月7日在雅加达表示，在2021年全年期间，乌吉亚森公司的净利达到7.91万亿盾，比上一年或2020年仅达 2.39 万亿盾或暴增了231%。
去年全年营业收入达到29.26万亿盾，比上一年或2020年只达17.32万亿盾或增加了69%，这是因为全球和国家经济状况已逐渐复苏的缘故，已造成国内外市场对煤炭的需求量大幅增高。
伊斯玛伊尔说：“这一成就全要归功于稳健的经营业绩，全球和国家经济复苏已造成煤炭需求量大幅增高，加上煤炭商品价格也大幅上涨，如今纽卡斯尔的煤炭价格，每吨达到了137.28美元，因此我们会持续提高工作效率。”
根据2021年的企业财政报告，乌吉亚森公司的基本开支达到15.77万亿盾，比上一年或2020年仅达12.76万亿盾有所增高，因此乌吉亚森公司的毛利约达13.48%，或同比增长了195%。
在一般开支方面，去年全年达到2.58万亿盾，销售和营销开支达到1.01万亿盾，煤炭产量达到3040万吨或增加21%，运输量达到2542万吨或增加7%，煤炭销售量达到2837万吨或增加9%，国内销售占57%，出口市场占43%。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
佐科无意延长总统任期/印尼谴责俄入侵/巴厘岛为国际游客敞开大门
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。