国际日报 | 被恐袭女子在遗嘱提到名字 钟万学做出回应
新闻头条
被恐袭女子在遗嘱提到名字
钟万学对此做出回应
图：扎基娅的遗嘱与照片
本报综合讯：25岁的扎基娅·艾尼（Zakiah Aini）持枪进入印尼国家警察总部袭警，被警察在鸣枪示警后开枪打死。她在写给家人的遗书中提到雅加达前省长华裔人士钟万学。
她写到“不要夸耀异教徒阿学”（此句原文：tidak membanggakan kafir Ahok……），并且让姐姐戴头巾。可能姐姐有说过钟万学好话，平时姐姐不戴头巾或少戴头巾，故此扎基娅遗嘱会出此言。钟万学4月1日向媒体表示，他原谅扎基娅把自己的名字写在遗书里。
钟万学说：“我被教导要原谅别人的过错，希望她的家人能振作起来，得享全能上帝的安慰！”
扎基娅在遗书里骂钟万学是“异教徒”，还让家人别再夸耀钟万学。钟万学对此表示，不清楚扎基娅为什么在遗嘱里说这样的话。
扎基娅给家人写了两封遗书，她在第二封遗书中写道：“妈妈，请再原谅我！我很疼爱你，妈妈，但是阿拉更疼爱祂的仆人，因此踏上这条真主使者为拯救我的路，我会请求阿拉使妈妈和亲人免受惩罚。”
这句话似乎透露出她以一把气枪袭击国警总部以达到寻死目的的动机，这把气枪威力或超过1.8焦耳，若击中眼睛会伤及视力（手机掉到地上的冲击力有1焦耳），可见她并不想伤人性命。她幻想有“真主使者”来拯救她。
此外，扎基娅也让家人和银行切断关系。她认为银行是放高利贷的，说这是不受阿拉祝福的。然后她提到钟万学“阿学”（Ahok）的名字（实际上钟万学出狱后就弃用“Ahok”的名字）。
扎基娅写道：“请姐姐照顾好妈妈，忠于阿拉，远离不符合伊斯兰教法的工作收入，不要夸耀异教徒阿学，要戴头巾。姐姐，请原谅我，我不能好好地报答你的恩惠！”
孤僻到家人都不知道她的手机号码
西爪省德博市古纳达尔玛大学方面证实，扎基娅曾在该所大学上过学，会计专业，但是没读完就退学了。4月1日，古纳达尔玛大学副校长伊尔宛说：“她于2013年入学，第四学期退学。”扎基娅退学的理由尚不清楚。
古纳达尔玛大学经济学院副院长布迪告诉记者：“她的学分成绩不算差。”
扎基娅住在东雅加达芝拉扎斯区，是一个十分孤僻的人。据当地邻组长卡斯迪说，扎基娅总喜欢把自己关在房间里，很少和家人和邻居讲话。
卡斯迪说：“我从来没有见到过她。她的姐姐说，她走到阳台几分钟就回房去。”
卡斯迪还说他的孩子经常去扎基娅家玩，但没有跟她讲过话，她每天都把自己关在房间里。他接着说：“我的孩子去她家是找她的外甥女玩。”
卡斯迪从扎基娅的家人口中得知，她经常换手机号码，这导致家人在枪击事件发生当天无法联系她。
卡斯迪说：“事发当天，家人无法联系她，因为家人不知道她的手机号码是多少，她经常换手机号码。”
据卡斯迪所知，扎基娅在当天早上8点半对家长说要出门一下，出门很久还没有回家。据说扎基娅家人一度向警方报警，后来得知国家警察总部发生枪击事件的消息。
警方对扎基娅的家进行搜查，发现她写给家人的遗书。国家警察总警长里斯提约将军说：“她也在WhatsApp群组上向家人做出告别。”
当地社区区长桑迪·阿兰沙说，发现遗书的人是扎基娅的姐姐，她还没向警方报警，这起枪击事件就发生了。
里斯提约在国家警察总部召开的新闻发布会上说，扎基娅是“独狼”恐怖分子，没有资料显示她参加“伊斯兰国”（ISIS）组织。
从扎基娅在社交媒体上发的帖子可以看到，她是“伊斯兰国”恐怖组织的支持者。扎基娅在对警方发动枪击前21小时，创建Instagram账户，并上传“伊斯兰国”的黑色旗帜，发表有关“伊斯兰国圣战”的言论。
每日疫情
印尼要闻
总司令视察耶稣蒙难日保安工作
副总统说明民族和谐重要性
总司令视察保安工作并拜访天主教堂
【本报讯】马鲁夫副总统周四（1/4）通过视频在2021年耶稣蒙难日纪念活动中分享了有关如何维持印尼民族和睦的秘诀。
他表示，印尼民族在文化、宗教、种族、语言和其他方面都有差异。因此必须实施四个和谐框架，以便维护这个国家的统一与完整。
马鲁夫说，首先是神学框架，优先考虑并促进宗教克制的态度，以促进对和谐神学的理解，而不是对冲突神学的理解。
其次是政治框架，该框架始终提出国家的四个共识，包括建国五项原则，1945年宪法，统一的印尼共和国，以及殊途同归。
第三是社会学框架，它提出了一种适应当地智慧和文化交融的方法，这社会交往中是明智的。
第四是司法框架，就是始终遵守现行法律和法规。
马鲁夫副总统在上述活动中还感谢宗教领袖和宗教和谐论坛（FKUB）在维护印尼的统一与完整中所发挥的作用和作出的贡献。
他认为，印尼是一个多元化和多样性的国家，因此必须维护和谐与妥善处理分歧。如果不能适当的保护和照顾，多元化和多样性将有可能成为分裂的种子。但是，如果我们能共同保护和维护一个民族，多元化将是建设国家的强大力量。
又讯，国军总司令哈迪上将及随行人员周四（1/4）晚上亲自到雅加达天主教堂视察军警人员联合保安行动。
数日前，在锡江天主教堂和雅加达警察总部发生恐怖袭击之后，国军总司令和雅加达大主教讨论了军方和警方对教堂的安全保护。
国军总司令说，佐科维总统不久前下令军方和警方提高警惕，为公众开展宗教活动提供信心和安全感，不论是日常的朝拜或宗教节日的庆祝活动。
为此，军方和警方从4月1日晚上开始，在全印尼的特定地点，包括教堂、热闹场所和国家重要设施所在地部署保安部队，联合保安行动将根据形势，以有选择的和连续的方式进行。
去本哲度假须具备新冠抗原检测证
政府努力保护公众免受感染
面对印度禁运将加速开发国产新冠疫苗
【本报讯】抗疫工作组发言人威酷周四（1/4）在总统秘书处的优酷频道上表示，尽管新冠病例激增，又遇到印度禁运阿斯利康新冠疫苗，国家疫苗接种计划仍将按计划进行。
据威酷说，政府致力于保护公众免受新冠病毒的传播。到目前为止，国内库存疫苗数量仍然足够，因此人们不必担心。
威酷表示，阿斯利康疫苗禁运突显国家自主生产疫苗的重要性，这是为了减少对外国疫苗的依赖。
据威酷说，印尼在独立开发新冠疫苗方面有多种选择，目前正在开发的一种是红白疫苗。这些疫苗种子已提交给Bio Farma公司进行临床试验，抗疫工作组希望这种疫苗可以在2022年初开始生产。
威酷说，因此，印尼可以灵活选择生产合适的疫苗，以逐渐减少对进口疫苗的依赖。
此前有报道说，印度新冠病例激增导致该国向世卫组织和全球疫苗和免疫联盟禁运阿斯利康疫苗。
由于禁运，印度生产的疫苗无法出口。印度是仅次于中国的世界第二大疫苗生产国。
卫生部长古纳迪说，由于印度的禁运，到2021年4月，我国只能从中国科兴（Sinovac）获得700万剂新冠疫苗。
他解释说，我们原本应该在三月到四月获得1170万剂新冠疫苗，但到3月底为此只获得110万剂。
和平地带自杀式恐袭是邪恶的
MUI严厉谴责恐袭事件彻底背叛伊斯兰教规
【本报讯】印尼伊斯兰教士理事会（MUI）强调，恐怖分子在和平地区如锡江（Makassar）天主教堂及印尼国家警察总部进行的自杀式恐袭案，都是违反伊斯兰教义的行径。同时这些恐怖分子进行袭击而毙命并非为“圣战”而死，却是邪恶毙命的。
米夫达胡尔谴责那些近来屡次发生的恐怖袭击行动，这是以毁灭自己性命，同时也袭击别人的行径显示出绝望的心态。他认为导致建筑物损坏及他人失去性命的恐怖行动不符合宗教原则。他说：“这种邪恶行径彻底违背了建国五项原则（Pancasila）的宗旨及宗教理念。”
米夫达胡尔希望民众就有关近日发生的恐怖袭击行动保持冷静的态度，并交给相关的执法人员处理案情。他说：“我邀大家提高警惕，防止出现以宗教哲理的名义实行任何的暴力行为。”
米夫达胡尔也邀约社会知名人士及宗教长老们积极传播正确的伊斯兰教义，秉持宗教理念及遵循国家法律规定。他说：“从而维护自己摆脱极端主义倾向，或在履行宗教义务要温和，也要具有宽容性。”
反恐队在东爪再捕两恐嫌
并搜获自制枪支和“圣战”书籍
【本报讯】东爪省警方公关主任加铎上校证实，88反恐特遣队周五（2/4）再次在东爪省的泗水和厨闽逮捕了2名恐怖嫌疑犯。
加铎说，有两个人被捕，一个在厨闽，一个在泗水。逮捕行动从刚才早上7点30分在泗水的Sukomanunggal区进行，反恐特遣队还搜查了嫌疑犯的住所。
至于在厨闽的逮捕行动，加铎没有详细说明，因为还在进行中。他也未能说明被捕的两名嫌疑犯来自哪一个恐怖组织，警方还在等待现场人员提供更新的信息。
据他说，反恐特遣队数日前还在东爪省的图隆阿贡（Tulungagung）和岸朱（Nganjuk）抓到2名恐怖嫌疑犯。首先于周二（30/3）在图隆阿贡的Buntaran村逮捕了NMR，接着于周三（31/3）在岸朱抓到LAM。反恐特遣队在逮捕行动中没收了两支自制枪支和一本呼吁“圣战”的书籍。
加铎说，根据截获的情报，这两名恐怖嫌疑犯隶属“神权游击队”恐怖组织。
又讯，简名为S的恐怖嫌疑犯在泗水Sukomanunggal区Simomulyo村落网。
据当地里长（RT）法乌齐（Fauzi）说，大约有20名全副武装的警察周五（2/4）下午七点半左右搜查了S的住家。
当时S不在家，据说S在另一地点被捕。警察在当地居委主任（RW）见证下搜查了S的住家。
据法乌齐说，从早上8点到10点，搜查行动持续了两个小时。他看到许多物品被没收了，包括二手手机，捐款箱和许多阿拉伯文的书籍。
国防部订购2.5万支步枪
供作后备部队新兵在军训时使用
【本报讯】国防部向印尼陆军兵工厂公司（PINDAD）订购2,5万支SS2-V5A1型自动步枪，这是为训练后备部队新兵使用的武器。
上述订购的步枪与现役士兵们一般使用的枪械有所不同，因这种步枪更短及轻便，加上其射程长达200米。但国防部强调该武器仅供后备部队在参与训练时使用。
国防部秘书处公关主任本尼4月1日说：“有必要说明的是，后备部队仅在参加训练时期才能拥有这种武器，并非可以带回家的。”
根据2021年第3号法令规定，举凡符合条件的印尼公民皆有权加入后备部队并获得训练。参加后备部队并没有强迫性的，全是自愿参与的，这与具责任性的军事训练完全不一样。
总统：广播业应使民众聪颖
让民众对信息选择更具敏锐辩识能力
【本报讯】佐科维总统于4月1日通过总统秘书处优酷频道为全国广播日88周年纪念会发表讲话时说，希望广大民众在对信息的选择，须持有批判性或更敏锐的辨别能力。他说：“因为如今的数字化时代中，要获得大量的信息非常方便，因此大家必须更精于选择信息的准确性或辨明是非。”
佐科维总统提醒称，未来信息事业面临更大的挑战，因为每个人能快速获得信息，然后再广泛发送信息。这种情况不仅是对政府的挑战，但也对广播机构、媒体事业及其它相关的重要部门形成的挑战性。因此他希望相关的广播监管者应加强工作任务及效力。佐科维也希望印尼广播委员会（KPI）实行均衡的监督方式，并提高民众对信息认知的素养。在具有创意的新管道中必须促使民众获得准确的信息。他说：“我们必须共同维护民众，以期大家获得准确的、有素质的及具教育性的信息。”
佐科维总统希望各界人士共同促使印尼广播事业不论在广播内容或广播营业中发挥更积极的作用。他说：“通过改善及整顿广播媒体持续性的生态系统，我深信印尼广播事业将日益壮大。以更高质量及促使民众聪颖的广播内容，取得民众的喜爱。”
财经新闻
今年将有4座水库竣工并投运
公共工程与民居部声称，当局要建设13座水库，其中将有4座水库今年可竣工并开始投运，分别是Margatiga水库、Kuningan水库、Ciawi水库和Sukamahi水库，这4座水库建成之后，希望能提高当地的储水能力。
艾朗卡深信今年经济增长4.9%
政府实施抗疫、就业法和振兴经济等措施
【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托4月2日在雅加达通过视频方式参加印尼特别对话活动时表示，有数个国际机构如世界银行、经合组织、亚洲开发银行和国际货币基金组织等认为，在2021年和2022年期间，印尼经济增长可能分别达到4.4%至4.9%，以及4.8%至6%。
艾朗卡说，政府本身预估2021年的经济增长率会达到4.5%至5.3%，这是因为政府一直推动国家经济复苏纲领来加强市场购买力和生产力。除此之外，政府也加快推行大规模接种疫苗纲领，加强就业综合法令的实施，以及扩大小社区限制活动措施。
在2021年期间，国家经济复苏纲领的发配预算开支约达699.43万亿盾，比去年共达579.78万亿盾更高，特别是针对中小微企业的援助，已发配的国家经济复苏预算开支多达184.83万亿盾。
为全力支持中小微业和营业界的融资，政府提供了6种激励措施，即中小微业利息津贴、微型业务生产援助、担保服务费津贴、公共银行存款、税务优惠和贷款重组。
他补充说：“由于中小微业对国家经济产值的贡献多达61.1%，而且也在1亿1690万名劳动力之中占了97%，政府当然要优先振兴中小微业。”
徳登部长进行工作访问
政府将建4100万千瓦电站
以满足直至2030年全国电力化需求
【本报讯】能源矿务部电力事务总署长利达4月1日在雅加达表示，为了要满足2121年至2030年电力供应业务规划对电力化率和国家电力需求的指标，政府通过能源矿务部将建共达4100万千瓦电机装容量的发电站。
在未来的10年期间，以煤炭为燃料的发电站还是占最多，蒸汽发电厂约占总电量为4100万千瓦的36%或达到1400至1500万千瓦，目前的供电还是依赖蒸汽发电厂，因为蒸汽发电厂作为位加载器可运行24个小时，甚至成为国家电力供应的主要来源。
在2020年期间，以煤炭为燃料的发电量能达到65.8%或达18100万千瓦时，可是现在使用的电机容装量仅3461万千瓦，政府预估至2030年，为满足全国对电力的需求，蒸汽发电厂对煤炭的需求量，每年至少会达到1.4亿至1.7亿吨。
根据能源矿务部地质局的资料报告，印尼目前的煤炭资源总量约有1437.3亿吨，已确认储量为388.1亿吨，其中90%的煤炭储量全都是中低热量，因此不论电力、冶炼、水泥、化肥或是造纸等工业，都可用此种煤炭。
根据记录，印尼共有237个蒸汽发电站，而爪哇、巴厘和努沙登加拉共占31%，苏门答腊占25%，苏拉威西占17%，马鲁古占2%和巴布亚占1%。
2020年已在一级市场收购473.42亿盾
首季央行买国债近80万亿盾
【本报讯】央行资深副总裁德斯特丽4月1日在雅加达参加国家经济复苏会议时表示，截至2021年3月29日为止，央行在一级市场共购买了79.71万亿盾价值的国家有价证券。这是在2020年期间，为要恢复受到新冠疫情压力的国家经济，政府和央行签订合作协议的延续措施。
今年央行在一级市场上购买国家债券的举措，是根据2020年4月16日颁发第一期联合决定书的延长协议而落实的。根据上述协议所述，央行购买政府公债券的合作于2020年12月31日结束，但后来由又延长至2021年12月31日。
尽管延长合作，但交易条件仍然不变，也就是说如果拍卖市场不能完全吸收的所有国家债券，便由央行以非竞争性投标人身份照单全收，但前提是央行购买国家债券不得超出拍卖总额的25%，这是基于非竞争性或指定方式收购价值最高额为30%的规定。此外，央行还可以购买额外拍卖和私募（不通过公开发行）的国家债券。
去年，央行在一级市场上购买了473.42万亿盾的国家有价证券，其中根据第一期联合决定书的国家债券约达75.86万亿盾，根据第二期联合决定书的国家债券共约397.56万亿盾。
巴厘岛
名声远播的巴厘岛按摩业期待疫后复兴
闻着巴厘纯正鸡蛋花精油散发的芬芳，巴厘姑娘手掌按需压滑身体各部位，巴厘按摩在八十多年前就已家喻户晓。随意走进一家规模或大或小的按摩店告知需要“巴厘按摩”服务，每位按摩师就立马明白客人需“全身按摩”，即从头到脚的按摩服务；此外，一般项目单上的草药热敷按摩（生姜、高良姜、柠檬草3种经典混合）、热石按摩及巴厘全身去角质“露露按摩（Lulur）”按摩也是不可缺少的基本服务项目；“传统硬币刮痧”一般只针对感冒发烧的客人，因此一般都不会列入到项目单，但如有需要定可满足。
目前巴厘规模大小各异的按摩店近几万家，有的规模小到家门过道不足5平米空间的也铺设1-2张按摩床，雇用一位工人或主人亲自为客人按摩也不足为奇。但在印尼各其他岛屿没有所谓的“爪哇按摩”或“苏拉威西按摩”，足可见“按摩养身”的理念仅在巴厘岛较流行，因此在爪哇一些大酒店也需靠酒店名字如“度假村及水疗”、“酒店及水疗”来吸引住客。
由于几乎无国际游客，对于这项肉体零距离接触的服务，不仅是巴厘各五星级酒店内的按摩服务已是无人问津，街头各大小规模的按摩店更是在疫情爆发初期就遭受最大的冲击。印尼最大摩的“Gojek”软件下的按摩上门服务“Go Mas-sage”，疫情前巴厘岛正式注册按摩师约5000名，一日可接待5-6客人，目前每日一般由于之前老客户的信任，进门之前百般测量拷问身体情况才勉强接到1-2名客户，或直接改行制作巴厘各类小零食在市场售卖还有通过中介签约去土耳其、迪拜或马来西亚等国家另求出路。
我很庆幸有位亲切称为安当大妈（Bu Endang）上门按摩师，5年多来几乎每周上门帮我疏通血液循环，每小时支付Rp.100.000的费用(约人民币50元/小时）；如感冒发热，安当大妈会随即拿出印尼一枚Rp.1000硬币帮我在后背进行刮痧，明早感冒迹象定全消失。每个月也会定期全身去死皮，将鸡蛋花精油与生姜干粉混合物浸入淘米水搅浑至均匀，然后铺在全身5分钟至皮肤吸干精华，冲澡之后定更感神清气爽，据说还有助肌肤白净。
其实，巴厘岛几乎每家每户的隐藏着类似安当大妈的传统家庭医生。以后有机会在巴厘岛，定尝试经典的鸡蛋花精油，好好款待自己一回。还有，看到似体态纤弱的巴厘姑娘请不可以貌取人，其手劲让定可让你痛叫喊爽！
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。