国际日报 | 雅加达警方突击搜查破获大量囤积口罩
新闻头条
雅加达警方突击搜查破获大量囤积口罩
【本报讯】3月4日，雅京警方公关主任尤努斯上校在新闻发布会上说明，雅京警方周二下午在当格朗市Neglasari区进行突击搜查，在一个仓库中成功破获60万个囤积口罩。
佐科维总统已经下令国家警察总长伊达姆坚决取缔囤积和高价销售口罩的商人。总统3月3日在总统府说：“我下令国家警察总长坚决取缔利用当前疫情囤积和高价销售口罩的奸商。”
总统：新冠肺炎影响经济发展
应保持乐观集中精神工作并寻找突破方法
图：3月4日，佐科维总统主持局部内阁会议
【本报讯】佐科维总统表示，目前我国面临的极具挑战问题就是抗御新冠病毒肺炎的入侵，这比往昔仅面对贸易战更为艰难。
佐科维总统3月4日在雅加达国家宫召开贸易部方面的统筹会议时说：“现时我们面对非常艰难的挑战，以往我们要解决贸易战的一件事项就已头昏脑涨，但一波未平又再起一波，不料如此突然爆发新冠病毒疫情，这种情况增加全球经济市场的压力，也导致全球政治状况变得不稳定。”
新冠肺炎不仅对人类医学界造成负面影响，同时也牵累全球经济的发展。因此佐科维总统邀请大家共同寻找解决的途径。他说：“我们将感受到经济活动下降及经济缓慢增长的迹象。我们希望能解决现有的问题，我们仍保持乐观，集中精神工作，要充分利用机会找出突破的方法。”
佐科维总统希望诸官员不仅照常工作，但也需要面对出现的问题作出突破。他说：“首先不只是照常例工作，因这是非常时期。我认为印尼工商会馆主席肯定理解目前经济面临的难题，找出突破问题的途径，把问题简单化。”
他说:“促使诸如宏观经济、进出口活动顺畅无阻，我们知悉各种具有破坏性的问题，阻挠我国全方位的经济增长。”
他补充说：“新冠病毒肺炎影响了经济巨轮的转动，干扰了市场供应量，干扰了市场需求量及生产量，这是不容忽视的事情。”
两名新冠肺炎患者病情改善
当局将在Galang岛建造可容千名患者病房
【本报讯】Sulianti Saroso传染病医院负责人夏利尔（Mohammad Syahril）周三（4/ 3）在医院说明，众所周知，两名患者自3月1日进入本医院，3月2日确诊新冠病毒检测呈阳性。
直到接受治疗的第四天，两名患者的病情持续改善。目前正等待进行复查，以决定下一步骤。夏利尔说，将对患者进行两次复查，即被确诊为阳性后的第五天，以及第一次复查后的第五天。如果两次复查结果为阴性，那么就可以出院。因此，患者是否痊愈出院仍然以化验室的检查结果为依据。
这两名患者是在与一名日本公民接触后被感染，夏利尔说，感谢上天，直到接受治疗的第四天，两名患者的病情逐渐好转，现在不再发烧，咳嗽大大减轻，没有呼吸急促，还可以通过手机与家人沟通。
除了这两名患者，Sulianti Saroso传染病医院还对另外7名疑似患者进行隔离观察。这7人中有一部分曾与上述两名患者直接接触，其余的曾前往疫区国家旅游。
与此同时，德博市长伊德利斯（Mohammad Idris）表示，他对正在传染病医院接受治疗的两名患者的康复情况持乐观态度，因为新冠病毒患者的治愈率高达97%。
伊德利斯进一步比较了新冠病毒导致的死亡率低于结核病引起的死亡率。据他说，到目前为止，德博市结核病造成的死亡率仍然很高。
又讯，国军总司令哈迪上将周三（4/3）在寥内群岛的Galang岛视察传染病医院建筑工地的地点时对记者说，按计划，我们将建造可容纳1000名患者的病房。此外，我们还将按照卫生规定，建造占病房总数2%的隔离室，意味着将有50个隔离室。
中央要求地方勿擅自发布病毒传播信息
应与有关机构协调通过单一渠道发布
【本报讯】内政部长特别助理西纳卡（Kastorius Sinaga）周三（4/3）在书面声明中说，内政部要求地方政府不要单方面发布与冠状病毒传播有关的信息。
地方政府被要求与有关机构协调，以维持当地的有利氛围，并迅速、准确地报告各自辖区内的新冠病毒发展状况。
西纳卡还提醒地方政府，应通过单一渠道发布与新冠病毒传播有关的信息。
他强调说，该单一渠道信息发布系统由卫生部领导，这是为了防止在社会上出现信息混乱。
最后，他要求地方政府与区域机构一起按照卫生部长制定的程序，努力预防、减轻和为应对新冠病毒的扩散做好准备。
此前，印尼医学专家协会（IAKMI）健康中心主任Syahrizal Syarif表示，令人遗憾的是，有的官员公开说出新冠病毒患者的身份。
他认为必须维护患者的隐私，政府确认患者所在地区没有关系，但其他细节不需要详细说出。
他说，我认为这应该成为一个教训，希望我们的官员不再重蹈覆辙。不应揭露隐私或导致任何污名化是基本原则。
全印尼有137所新冠病毒转诊医院
政府将继续进行整顿使之更加完善
【本报讯】人类发展与文化统筹部长穆哈吉尔·艾芬迪表示，目前全印尼共有137所可处理新冠病毒的转诊医院，这个数字比以前的132家有所增加。
穆哈吉尔说，该转诊医院可以进行模拟治疗，政府将继续改善每家转诊医院的设施。在确诊有两个新冠病毒患者之后，我们继续对转诊医院进行整顿，使之更加完善。
穆哈吉尔还说，政府将积极跟踪与新冠病毒患者接触过的各方，并计划成立一个工作队来追踪这些人。
他强调说，现在我们不是成立一个危机中心，而是一个主要进行跟踪的工作队。我们将全面探讨各种情况，并继续跟踪和追踪相关的联系人。
有了专门追踪的工作队，希望能够找到新冠病毒传播的来源。该工作队还将追踪最近进入印尼的外国人的下落。
穆哈吉尔说，也许我们还会追踪昨天出现的一些案例，例如有来自伊朗的新西兰乘客在巴厘岛停留，我们已经追踪到与他联系过的30多人，但新冠病毒检测结果呈阴性。
此外，除了成立工作队，政府还通过使用PCR试剂来检测疑似患者的样本。现在，每天在印尼各地的PCR检测结果都会更新。
电信公司员工死于心脏病
并非感染新冠病毒肺炎猝死
【本报讯】电信公司（Telkom）总经理利力克（RiriekAdriansyah）3月3日傍晚在雅加达宣称，日前所传该公司员工在西爪省展玉（Cianjur）一家地方医院不治而死，并非死于新冠肺炎，而是死于心脏病突发的。
较早时，电信公司公关副主任阿里夫（Arif）表示，在西爪省展玉一家地方医院不治而死的病人，的确是电信公司雅加达中区分行的一位工作人员，他居于西爪省勿加西市（Bekasi）。
阿里夫透露，这位工作人员还未被证实感染新型冠状病毒肺炎，目前电信公司正与卫生部密切合作，以取得实验室的检测结果。
他说：“为预防新冠肺炎会迅速蔓延到其它地方，我们奉劝全体工作人员暂时不要先出国，同时我们也将广泛说明有关新冠肺炎的症状及预防措施，此外我们也会一直监测疫情发展，而且也将成立一个24个小时呼叫中心，并预备医务人员提供治疗服务。”
他补充说，为防范新冠肺炎病毒广泛传播，电信公司将对工作人员进行初步检查。
特别关注
东爪哇省塞梅鲁火山持续活跃
印尼要闻
佐科总统：2024年我国不再有贫穷现象
【本报讯】佐科维总统希望印尼在2024年，广大人民绝不会有赤贫者。根据世界银行统计的国际贫穷率标准显示出，印尼目前的贫穷人口比率仍是3.37%。
佐科维总统3月4日在总统办事处召开有关实行加速消除贫穷策略的局部内阁会议中说：“我们希望2024年的赤贫现象是零。”
虽然印尼的贫穷人口比率从2015年的11.22%降低为9.22%，但这还不够理想。佐科维总统认为，目前必须持续消除贫穷。他说：“我们能着重事先解决上述极度贫穷的民众，所以有关他们的资料必须确实，以致济贫纲领能对准目标落实。”
此前，中央统计局的纪录，2019年9月的贫穷人口比率为9.22%，比2019年3月减少了0.19%，也比2018 年 9 月减少了0.44%。2019年9月在印尼贫穷线上生活的共2479万人。
中央统计局主任苏哈里彦托（Suhariyanto）曾经在1月15日说：“印尼在2019年9月的贫穷人数共2479万人，比2019年3月减少了36万人，比2018年9月则减少了88万人。”
财经新闻
印尼金融业严防新冠肺炎疫情冲击
股市禁止卖空交易央行实施五项金融措施
【本报讯】不久前佐科维总统公布说，印尼首次出现了新冠肺炎确诊病例，卫生部长特拉万（Terawan）也及时宣称受病毒感染的两名德博（Depok）居民已经在雅加达北区的Sulianti Suroso传染病医院接受隔离治疗，如今中央银行和财政部等部门、机构进一步表示安排了防止新冠肺炎疫情对我国金融经济负面影响的一系列有效措施。
印尼股市公司总经理尹纳诺（Inarno Djajadi）近日出席相关的会议之后，立刻在临时召开的记者会上说，印尼股市开始禁止“卖空”交易。他说：“我们已经与政府及金融权威机构（OJK）商量，从即日起禁止卖空交易，以期控制股价综合指数恢复在正常的水平，因为这种情况下市场情绪经常不受控。”
所谓“卖空交易”指的是经纪商等的一种证券投机交易，他们不是通过常规的先买后卖，而是先卖后买。经常的情况是经纪商等看准某企业股票或将下滑，便先行“卖空”，接着就地收购更低廉售价者的同类股票。
央行总裁贝利（Perry Warjiyo）当晚在央行大厦说，为因应我国首次出现新冠肺炎确诊病例，央行立即实施五项金融措施，以降低新冠肺炎疫情对我国金融正常流通的冲击。
央行将实施的五项金融措施，首先是加强央行在金融市场的干预能力，这项措施包括了在现金市场上，国内不交割远期交易（DNDF）和再次级市场收购即将到期的国家有价证券。
第二项措施是降低银行业外汇转账最低保证金比率，从原先的8%降低为4%，以期推动金融流通；第三项是同样降低银行业本币转账最低保证金比率，降低幅度是50个基本单位。贝利说：“这两项措施从4月1日开始生效，生效期为9个月。”
第四项措施是扩大或通融外国投资家的基础交易，包括国内无本金交割远期外汇交易（DNDF）等，作为其具有效益的对冲策略。贝利说：“外国投资家出售印尼国家债券所得，可以直接转入其印尼币账户，以便作为进行（印尼）国内无本金交割远期外汇交易用途。”
第五项措施是外国投资家可以通过国际银行或者通过（印尼）国内银行作为其托管银行，在我国境内进行投资活动。
REI要招徕日本投资商发展房产业
【本报讯】印尼房地产企业协会（REI）中央理事会海外方面副总主席鲁斯明（Rusmin Lawin）3月4日在雅加达表示，当他去日本东京参加国际房地产协会的活动时，日本有一家大型发展商已表示，他们对印尼的房地产领域深感兴趣，并声明要在这方面进行投资。
鲁斯明说：“我暂时不能说出这家发展商，但肯定的是他们要在印尼投资于房地产领域，他们对茂物、丹格朗和勿加西这三个地区的住宅地深感兴趣。”
他透露，日本发展商很想投进印尼房地产市场，他们认为印尼仍然是一个新兴市场的国家，除了菲律宾和越南之外，印尼的房地产前景也还是非常明朗。
其实，日本发展商自去年已对印尼的房地产领域进行视察，只不过他们要在海外进行投资时抱着小心翼翼的态度，而且需要6个月至2年的时间来研究投资商机，因此他们不能就马上立竿见影。
根据投资统筹机构的记录，在2019年期间，日本在印尼的投资总额约达 43.1 亿美元共 3835 个项目或排名第三位，比2018年约达49.5亿美元共3166 个项目或排名第二位更低。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。