UNCCD执秘易卜拉欣·蒂奥于2023年世界水日发表声明

2023年3月22日是第三十一届“世界水日”（World Water Day）。联合国确定2023年“世界水日”主题为“Accelerating Change”（加速变革）。其宗旨是唤起公众的节水意识，加强水资源保护。今年，在这个特别的日子里，联合国防治荒漠化公约（UNCCD）执行秘书长易卜拉欣·蒂奥（Ibrahim Thiaw）与2023年世界水日发表声明。现将该声明内容整理编译如下：

（图源：UNCCD）

有些人很容易认为水只是来自水龙头，但这种有限的视角并没有认识到我们的水来自于重要的生态系统。当河流干涸或被污染时，当地下水被过度开采时，当生态系统退化时，我们才开始了解水的真正价值。

在我们纪念2023年世界水日之际，我们想起了水在地球上所有生物的生活中发挥的不可或缺的作用。今年的主题“加速变革”反映了采取集体行动应对全球水和卫生危机的迫切需要。

尽管雄心勃勃地承诺到2030年实现可持续发展目标，但仍有数十亿人无法获得安全的水和卫生设施。随着我们预期一个更热、更干燥的未来，这种情况只会变得更糟。到本世纪末，全球淡水需求将超过供应40%。在未来，气候变化和土地退化导致的干旱将更加频繁，打击也将更加严重。

这些问题没有区别。它们影响到各大洲的国家和地区，从中国到乍得，从西班牙到智利，从澳大利亚到美国的加利福尼亚州。

在我们面临极端天气和人类压力不断增加的未来时，健康的土地至关重要。通过可持续的土地管理，我们可以恢复生态系统，提高抗旱能力，并为子孙后代保护水资源。

今天开始的联合国水事会议是制定雄心勃勃的水资源行动议程的千载难逢的机会。通过认识到水、土地、气候和自然的相互联系，我们能够促进走向一个更具韧性、公平和繁荣的未来。

在2023年世界水日之际，我们重申坚定致力于加快变革，解决影响我们生活方方面面的水和卫生危机。我们呼吁世界各地的政府、组织、企业和个人联合起来，分享知识，加快变革，以确保人人享有安全的水和卫生设施。

编译：Daisy     审核：Sara