查看原文
其他

书单|凯文·汉克斯引进作品及购买建议

天使鱼 天使鱼 2022-10-20


凯文·汉克斯



-1-

生活和创作经历

凯文·汉克斯(Kevin Henkes),美国童书作家和插画家。1960年出生于美国威斯康星州,是家里五个孩子的第四个,从小喜欢读书和画画,读大学期间创作出版了第一部作品《All Alone》。

他的创作灵感多是来自于自己的生活经历,或者与侄儿侄女们的相处经历,即来源于真实的生活。

创作了大量反映孩子内心世界的作品,包括图画书和儿童小说,也是少有的凯迪克奖和纽伯瑞奖双料得主。



-2-

所获奖项和荣誉


1994年,《阿文的小毯子》获凯迪克银奖

2005年,《小猫咪追月亮》获凯迪克金奖

2016年,《等待》获凯迪克银奖


2004年,《奥莉芙的海洋》获纽伯瑞儿童文学银奖

2014年,《神奇的一年》获纽伯瑞儿童文学银奖


2020年,凯文·汉克斯获得美国儿童文学遗产奖(即以前的“罗兰·英格斯·怀德奖”),评委会主席对他的赞誉:

汉克斯是一位杰出的艺术家和作家,为我们留下了丰厚的作品,这些作品充满了真诚的情感和洞察力,插图温暖幽默,生动自然。



-3-

已引进作品列表


凯文·汉克斯的全部作品,可以在他的官网看到:

https://kevinhenkes.com/


国内最早引进出版的有《我的名字克丽桑丝美美菊花》、《阿文的小毯子》和《我好担心》等图画书,但是由于各机构的翻译差异(比如作者名字有汉克斯、亨克斯),导致不容易搜索到,我简单整理一下。


一、小老鼠系列

  • 我的名字克丽桑丝美美菊花

  • 我好担心

  • 阿文的小毯子

  • 小老鼠平装版套装

2014年,新蕾出版社出过一套平装的“凯文·亨克斯和他的小老鼠”,有6册,孙莉莉翻译。

包括:莉莉的紫色小包、莉莉的大日子、世界上最棒的姐姐、豌豆不好惹、瑞伊勇敢吗?、柴斯特的新朋友。

不知道为什么,后来就消失了。现在市面上是一套9册的“小老鼠莉莉的好品格大作战”,包括:

01《莉莉的对不起大行动》

02《要把弹珠还回去吗?》

03《不一样也能做朋友》

04《为什么不选我》

05《勇敢的胆小鬼》

06《我不要这样跟你玩》

07《佩妮,可以等一下吗?》

08《我自己给布娃娃取名字》

09《世界上最棒的姐姐》

“小读客”出的,译者是孙莉莉和余治莹,应该包括了小老鼠那几本,但书名和封面都有变化。


二、其他图画书


  • 大象排排走

  • 等待


和妻子劳拉·德罗兹克合作的四季绘本:

  • 春天来了

  • 夏天的歌

  • 在秋天

  • 冬天在这里


三、儿童小说

  • 神奇的一年(后来引进的书名改为:比利的二年级)

  • 不寻常的礼物

  • 奥莉芙的海洋


我在豆瓣整理了书单,以方便后续更新。感兴趣的朋友点击文末的“阅读原文”查看。



-4-

购买建议

1. 小老鼠系列算是凯文•亨克斯的招牌童书了,家有幼儿园阶段甚至小学低年级的孩子,都可以考虑收入。


2. 小猫咪追月亮,家有3岁以下小娃的,可以收。

另外两本《蛋》和《大象排排走》也属于低幼,不过我还没有收。

3. 儿童小说。感觉凯文•亨克斯写的都是成长小说,好像是一个年龄一本的架势。可以按照主角年龄与主题进行选择:

神奇的一年/比利的二年级:主角比利是8岁男孩,纽伯瑞银奖。

不寻常的礼物:主角爱丽丝10岁,自我与周围世界的关系。

奥莉芙的海洋:主角玛莎12岁,涉及到青春期的感情和生命之意义,纽伯瑞银奖。


那些美轮美奂的经典童话绘本

怎样观察一棵树|大叶紫薇

坚持运动最好的方式

把笔记本当成你的人生传记

60年后,成为身家1个亿的小老太?

聊聊阅读:如何坚持、怎样才能读得快

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存